Jean-Pierre

Abschied von unserem Work-Away Jean-Pierre (am 28. Oktober 2023)

Das ist Jean-Pierre auf seinem Töff, oui, oui,

“Da geht er!” sagt Lea, “Bébé part en vadrouille”*.

Sagt sie über ihn, der gerne reist und gerne isst,

und selber schon Vater und Grossvater ist.

Dieser Abschied ist schon über zwei Jahre her, 

Jean-Pierre flog längst zurück ins Elsass übers Meer.

Doch bleibt er bei seiner Lebensweise,

jedes Jahr fährt er mit dem Töff auf grosse Reise.

* Ein Bebe geht auf Abenteuerreise.

Französischer Titel des Films ‘Baby’s Day Out’ (1994)

Mit Wolframcarbid Stahl ritzen

Um Stahl anzuzeichnen, habe ich mir diese Griffel gekauft.

Tungsten Carbide, auf Deutsch 'Wolframcarbid'.

Mit Wolframcarbid lässt sich Stahl leicht ritzen.

Für in Stahl zu kratzen eine Ritze,

braucht es eine extrem harte Spitze.

Stahl hat 5 bis 6 Mohs’sche Härte,

Wolframcarbid hat viel höhere Werte.

Mit Mohshärte 9 kratzt Wolframcarbid Stahl locker,

ohne zu steigen dafür vom Hocker.

Neue Lehmgrube

Die schwarze Erde wurde 50 cm tief entfernt.

 

Der Lehm wird jetzt eingewässert, damit er besser bearbeitet werden kann.

Die schwarze Erde dient als Baumaterial für meinen Anit-Erosions-Damm

Mit dem Spaten in die schwarze Erde graben,

fünfzig Zentimeter sind jetzt abgetragen,

und jeder kann es sehen selber,

die Erde wird allmählich gelber.

Die Arbeit mit dem Lehm fällt leicht,

ist er fünf Tage im Wasser eingeweicht.

Die schwarze Erde brauch ich dann,

um weiter zu bauen an meinem Damm.

Regenbogen

Ein Regenbogen über dem Campo, man sieht sogar ein zweiten Bogen.

Der Regenbogen über unseren Cabañas.

Ist die Welt verlogen
tröstet dich ein Regenbogen.
Die Sonne scheint in den Regen,
über dem Campo. Gottes Segen.

Akku-Bohrschrauber

Mein neuer Akku-Bohrschrauber

Das Drehmoment zum Schrauben ist bis 45 Nm einstellbar.

 

Test der Rutschkupplung beim Schrauben. 

Die Bohrmaschine, die ich mir erkoren,
taugt nicht nur zum Bohren,
sie wird es auch erlauben,
wenn ich mit ihr will schrauben.

Beim Schrauben sie erkennt,
das Anzugsdrehmoment.
Der eingestellte Wert verbürgt,
dass die Kupplung rutscht, nicht weiterwürgt.

Kürbis im Ofen

Vor zwei Monaten habe ich die Kürbispflanzen gesetzt.
Jetzt beginnen die Kürbisse zu reifen. Hier ein runder.

Ein längliches Modell versteckt sich im Gras.

Dieser Kürbis ist noch länger.

Das ist die klassische Form des Butternut-Kürbis.

Diese drei sind noch nicht reif.

Nochmals zwei runde, nebeneinander.

Unser Nachtessen - Kürbis im Ofen.

Wir müssen nicht mehr warten,
die Kürbisse sind reif im Garten,

Es sind ziemlich viel,
die erste kam leicht vom Stiel.

Lea hat ein gutes Rezept entdeckt:
Kürbis im Ofen - hat gut geschmeckt.

Das Rezept

• Den Kürbis in heissem Wasser 10 Minuten schwellen.
• Schälen, in Stücke schneiden.
• Öl auf Backblech geben, Stücke auf Blech verteilen.
• Würzen mit Paprika und Salz.
• Ein Zweig Rosmarin dazu legen.
• Im Backofen bei 190 Grad backen 30 Minuten,
  nach 15 Minuten Öl über die Kürbisse sprinkeln. 

Lehm - Just In Time

Der Lehm in der Grube ist gut eingewässert.

Eine Charge mit 9 mal 10 Liter sind 0,09 Kubikmeter.

Geliefert 'Free Alongside Cabaña'.

Im 'Pisadero Movil' wird der Lehm umgehend verarbeitet.

Wenig später ist der Lehm schon ein Teil der Wand geworden.

Das soll unser Motto sein:
Lehm geliefert ‘Just In Time’.
Am Morgen liegt der Lehm noch in der Grube,
am Abend ist der Teil der Wand der guten Stube.

Wegrand räumen

Eschenbäume und andere Bäume und Gebüsche begannen den Weg
an unserem Grundstück zu überwuchern.

Gonzalo räumte in ein paar Stunden ab.

Ich bin zuständig für den Transport zu unserem Pyrolysetrichter.

Am Wegrand wucherte der Eschenbaum,
dass der Gemüsewagen durchkam kaum.

Eine Fällaktion war angesagt,
Gonzalo, unser Fällspezialist, kam unverzagt,
fällte in ein paar Stunden Büsche und Bäume,
dass frei für Fahrzeuge wurden die Räume.

Ich selber liess mich nicht zieren,
begann mit dem Traktor die Rollos abzutransportieren.

Unser letzter Winter in der Schweiz

6. November 2011: unser Tabbert Comtess
auf dem Campingplatz Waldhof in Hittnau

Unser Schlafzimmer

Unser Salon

Am 5. Januar 2012 schneit es auf unser Vorzelt

Unser Wohnwagen im Schneetreiben

12. Februar 2012: Der Pfäffikersee sei gefroren

Blick auf Pfäffikon und den gefrorenen See

'Seegfrörni' auf dem Pfäffikersee

Lea auf dem gefrorenen See vor der Kirche Pfäffikon

A

Auf der anderen Seite des Sees beim Sprungturm in der Badi Seegräben

Lea in der Badi Seegräben: Langsam kriecht die Kälte durch Kleider und Schuhe.

Unser letzter Winter in der Schweiz
hatte durchaus seinen Reiz.

Auf dem Camping Waldhof in Hittnau über dem Pfäffikersee:
Im Winter 2011/2012 gab es reichlich Schnee.

Es brauchte etwas Mut, im Winter zu campieren,
dafür konnten wir über den gefrorenen See spazieren.

Salamischeiben

Mit der Motorsäge schneide ich den Strunk wie einen Salami in Scheiben.

Während dieser Aktion habe ich mit meiner Husqvarna 61 Freundschaft geschlossen.

Die Scheiben lassen sich mit dem Traktor zum Pyrolysetrichter transportieren.
Ich hoffe, sie trocknen dort in ein paar Monaten, damit ich sie zu Holzkohle pyrolysieren  kann.

Den Baumstrunk teilen wir salamitaktisch,
der Abtransport gelingt dann praktisch,
der Baumstrunk geht so scheibchenweise,
mit dem Traktor auf die Reise.

Für diese Mal gelöst, der Picudo-Rojo-Schreck,
der abgestorbne Baum, der ist nun weg.

Palmenstamm schuppen

 Der Stamm der Phoenix canariensis Palme,
die vom  Picudo rojo getötete wurde.

Diesen Stamm zu entsorgen ist gar nicht so einfach.

Irrsinnig schwer, weil er innen nass ist,
wegen den Käfern will man ihn auch nicht liegen lassen.

 
Mit einem Durchmesser von ein Meter zwanzig
ist dieser Palmenstamm elefantig.
Verbrennen geht nicht, das ist krass,
denn innen ist der Stamm pflotschnass.

Drum entferne ich am Anfang, gar nicht träge,
die Schuppen mit der Elektrosäge.
Sind diese Schuppen erst mal abgehackt,
ist der Stamm schon ziemlich nackt.

Boca del Cufré

Illy Kaffee im 'Gracia y Sacón' in Ecilda Paullier

Zum Kaffee einen Zitronenkuchen mit Blaubeeren

Am Strand von Boca del Cufré (Mündung des Cufré-Flusses)

Cufré - der Grenzfluss zwischen den Departementen San José und Colonia.

Ein Blick über den Gartenhag,
Tapetenwechsel für einen Tag,
auf der Suche nach dem ‘definitiven’ Kaffee,
ein Ausflug nach Boca del Cufré.

Der Illy-Kaffee in Ecilda Paullier
schmeckte uns sehr,
und so einen guten Zitronen-Blaubeer-Kuchen
muss man weitherum suchen.

Ferdi im Hochformat

Wieder im Cafe Marco

Eine heisse Schokolade und vier Masitas!

Dulce de Leche in Blätterteig.

Himmlisch!

Für diese Fotos ist es adequat,
Ferdi mal im Hochformat.

Im Cafe Marco nach dem Posten
bei einer Schoko vier Masitas kosten.

Nach dem Einkauf im Gewimmel,
fühlt sich Ferdi wie im Himmel.

Lehmgrube auffüllen

Die letzte Ernte von Lehm aus dieser Grube.

Der Boden der 1,2 m tiefen Grube wird mit einer Schicht Kies gedeckt.

Als nächste eine Schicht Biochar aus der Trocken-Trenn-Toilette (Triple-T).

Drauf kommen die Säcke mit 'Nömber 2' in Sägemehl, zugedeckt mit Rasenschnitt.

Da es mit dem Bauen zügig lief,
ist die Lehmgrube ein Meter zwanzig tief.

Auf dem Grund wird eine Kiesschicht appliziert,
drüber die Produkte der Trocken-Trenn-Toilette deponiert.

Zuerst Kohle, aufgeladen mit ‘Nömber One’*,
‘Nömber Two’* im Sack mit Sägemehl drauf dann.

Reichlich zugedeckt mit Rasenschnitt,
dass niemand sagen braucht: “Igitt!”


* Nömber One: Farbe gelb
   Nömber Two: Farbe braun