Jack Lemmon und Shirley MacLaine in Billy Wilder's "The Apartment" (1960) |
Dieses Thema ist so abgedroschen
wie ein Paar ausgetretene Galoschen,
das Thema mit diesen Büroböcken
und ihren heimlich geliebten Röcken.
Frauen, die sich Illusionen machen
haben am Schluss gar nichts zu lachen,
weil sie "weiss was" in ihrem verheirateten Geliebten sehn,
das kann am Schluss bis zum Selbstmord geh’n.
Um bei der Versicherung in höhere Etagen aufzusteigen
muss der kleine Angestellte leiden,
er überlässt sein Apartment den hohen Tieren
und muss drunten auf der Strasse frieren.
Doch am Schluss steigt er einfach aus,
und die Geliebte zieht zu ihm ins Haus.
wie ein Paar ausgetretene Galoschen,
das Thema mit diesen Büroböcken
und ihren heimlich geliebten Röcken.
Frauen, die sich Illusionen machen
haben am Schluss gar nichts zu lachen,
weil sie "weiss was" in ihrem verheirateten Geliebten sehn,
das kann am Schluss bis zum Selbstmord geh’n.
Um bei der Versicherung in höhere Etagen aufzusteigen
muss der kleine Angestellte leiden,
er überlässt sein Apartment den hohen Tieren
und muss drunten auf der Strasse frieren.
Doch am Schluss steigt er einfach aus,
und die Geliebte zieht zu ihm ins Haus.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen