Vokabeln pauken

Die Sprachniveaus A1 bis C2
(Bild: Sprachschule Adliswil)

Wie viele Vokabeln muss man pauken,
um sich in einer Sprache hochzuschaukeln,
mit Anki und mit Eselsleitern,
seinen Wortschatz Schritt für Schritt erweitern?

Als grobe Regel* kann man sagen:
pro Stufe sind’s 1’000 Vokabeln,
von A1 bis C2 sind es 6’000 an der Zahl,
sieht aus, als wär das keine kleine Qual.

* Vokabelzahl bei den Niveaus A1 – C2 des gemeinsamen europäischen Referenzrahmens

Gemüsegratin

Zapallitos, Spinat, Lauch, Karotten, Tomaten,
Auberginen, Peperoni und Zwiebeln

Mein Schneidebrettchen von Kreta aus Olivenbaumholz

Betty Bossi - Rezepte, die gelingen (4. Auflage 1982)

Zwiebeln mag Lea nur dunkelbraun oder noch dunkler

Das Gemüse ist geschnitten und bereit zum Vorkochen

Vorgekocht und in der Gratinform,
aus dem Gemüsewasser entstand die Sauce

Der fertige Gratin aus dem Ofen - hat gut geschmeckt

Heute nehm ich mir vor, ganz keck,
einen Gemüsegratin als Sonntagsprojekt.

Auf mein Schneidebrettchen bin ich besonders stolz,
vor 13 Jahren in Kreta gekauft, aus echtem Olivenbaumholz.

Auf diese Gratin-Kochbuch bin ich versesssen,
Betty Bossi ist bei mir nicht vergessen.

Hier in der Bratpfanne gart’s,
Lea hat Zwiebeln gern dunkelbraun oder schwarz.

Das Gemüse ist jetzt klein gemacht,
und wird in der Pfanne vorgekocht.

Aus Gemüsewasser, mit Mehl und Öl gibts die Sauce,
alles selbst gemacht, nichts aus der Dose.

Dann noch Käse drüber streuen,
in den Ofen - die Arbeit soll mich nicht reuen.

Küchenkräuter

Lea's Küchenkräuter vor unserem Cabaña

Petersilie

Basilikum

Dill

Ein schöner Anblick, ein gefreuter,
sind Lea’s Blumen und die Küchenkräuter,
Petersilie und Basilikum ganz frisch,
sind kaum gepflückt, schon auf dem Tisch,
und jedermann kann sagen was er will,
doch im Gurkensalat, da braucht es Dill.

Nährstoffkette schliessen

Die Trocken-Trenn-Toilette mit Sägemehlsack und Bidet

Hier wird getrennt: links braun, rechts gelb (flüssig)

Der flüssigen Teil fällt direkt in die Kohle

Zum Schliessen der Nährstoffkette
wird die Kohle unter der Trocken-Trenn-Toilette,
ohne der Umwelt zu schaden,
mit organischem Dünger aufgeladen,
und das Schöne an diesem Deal
dieser Flüssigdünger ist steril.

So machen wir aus der Notdurft Biodünger
und vertreiben den Bäumen ihren Nährstoffhunger,
und mit Biochar wird, langfristig gedacht,
der Boden kontinuierlich fruchtbarer gemacht.

Pyrolyse von Resten

Dieses Holz wurde beim letzten Durchgang nicht vollständig pyrolysiert

Stacheln von den Palmen

Kartonschachteln

Die gefallte Silberpappel - gespalten und aufgebeigt

Eukalyptus Grandis - Reste aus der Sagerei

Nach vier Stunden Pyrolyse sieht es schon so aus

Von der letzten Pyrolyse - die Resten,
trockene Palmenblätter brennen am besten,
Kartonschachteln ohne Ende,
die sich sammelten auf dem Gelände,
das nächste Foto zeigt,
die Silberpappel, gesägt, gespalten, aufgebeigt,
Eukalyptusreste von der Sägerei
mischen wir dem Feuer bei,
aus diesen Stoffen, das ist wahr,
machen wir jetzt Biochar.

Halbsummen auf den Waage-Neumond

Der Waage-Neumond sitzt genau auf der Halbsumme von Jupiter/Pluto

Der Waage-Neumond sitzt auch genau auf der Halbsumme von Saturn/Uranus

 

Die Beschreibung der Halbsummen nach Reinhold Ebertin
in der Anleitung zum Astro-Programm 'WhatWatch'

WhatWatch, dieses gratis Astroprogramm für den Mac,
finde ich wirklich den Gag.

Es zeigt per Click für jeden Planeten die Halbsummen an,
was man beim heutigen Neumond sehr deutlich sehen kann.

Wenn Sonne und Mond in der Halbsumme Jupiter und Pluto stehen,
kannst du sowohl in die Tiefe als auch in die Weite sehen.

Eine astrologische harte Nuss
ist sicher Neumond in der Halbsumme von Saturn-Uranus.

Mit WhatWatch sieht man exakt und clean,
die Halbsummen nach Reinhold Ebertin.

(Ich hoffe, dieser Mond endet in Frieden,
die Waage möchte ja, dass alle sich lieben.)

Eidechse an der Wand

Die Eidechse von Martou

Die klettert der Wand empor Richtung Fenster

Nahaufnahme

Lagarto Eidechsen gibt es viele hier,
doch nicht jede wird des Hauses Zier.

Dank Künstlerin Martou hat sich eine herausgeschält,
hat die Unsterblichkeit gewählt,
machte sich von Leben und Sterben frei,
und kletterte hinauf an die Wand von Cabaña Drei.

Palme therapieren

Diese Palme ist vermutlich auch vom Picudo Rojo befallen.

Doch wie soll man hier zum Stamm kommen?

Nach zwei heldenhaften Stunden habe ich einen Teil des Stammes frei gelegt.

Auch trockene Stacheln können stechen.

Unter der Palme geniesse ich den Schatten und die schöne Aussicht.

Um den Picudo Rojo zu bekämpfen mit Endoterapie
muss man den Stamm anbohrern - aber wie?

Bis man durch die Stacheln den Stamm erreicht,
ist es viel Arbeit, das ist gar nicht leicht.

Mit Astsäge, Vorsicht und Mut,
schafft man es, ohne zu verlieren allzu viel Blut.

Doch lässt man sich dabei nicht verdriessen,
kann man nachher Schatten und Aussicht geniessen.

Löwenmäuler

Die Löwenmäuler sind eigentlich mehrjährige Pflanzen.

Im zweiten Jahr sind sie eher grösser und kräftiger.

Ein Engelchen döst friedlich zwischen den Blumen.

Letztes Jahr hat Lea die Löwenmäuler angesät,
die Ameisen haben einen grossen Teil davon abgemäht,
doch dieses Jahr - oh Wunder!
schlugen sie wieder aus, die Löwenmünder.
Lea hat sie vor unser Cabaña gestellt,
und ein Engel hat sich zu ihnen gesellt.

Danny's Kochkurs(e)

Danny mit seinen Kreationen

Sandwiches

Kuchen

Hauptspeise

Vorspeise

Vorspeise

Donats

Dessert

Danny wurde vom Kochvirus gepackt,
und das nicht nur als Autodidakt:
Einen Kochkurs an 10 Abenden organisierte er grad
mit einer echten ‘profesora’ aus Libertad.

Und wir hatten das Privileg,
zu essen, was am Schluss blieb.

Die 10 kulinarischen Wochen sind nun vorbei
das gab’s zu schnabulieren so allerlei,
die, welche nicht essen konnten von den Sachen,
dürfen jetzt wenigstens die Bilder betrachten.

Eröffnung der Badesaison

Ja, eigentlich möchte ich jetzt da hinein.

Die Beine sind schon fast drin.

Jetzt noch die Schultern.

Geschafft! Die Badesaison ist eröffnet.

Lea fotografiert mit meinem Phone,
die Eröffnung unserer Badesaison.
4. Oktober - in der Schweiz wäre das 4. April,
ist der Tag, an dem Ferdi wirklich will.

Sonne, warme Luft aus dem Norden,
über 20 Grad schon am Morgen,
das Wasser 22 Grad:
Das ist der Tag!

Geh, du alter Esel!

Vor 8 Jahren habe ich im Palacio de Musica in Montevideo
diese Cervini HV 100 gekauft für 106 USD,

Die nette Dame ist Frau Andrea Holzer, die mir in einem YouTube Video beim Stimmen hilft.
Zum Stimmen kann man oben drehen und ...

... man kann zum Feinstimmen hier unten drehen.

Vor 8 Jahren kauft ich eine Geige,
heute sucht’ ich jemand, der mir zeige,
wie man diese Geige stimmt.
Es ist einfach, (wenn man’s nicht persönlich nimmt),
denn der Merkspruch lautet: Geh, Du Alter Esel,
für die Töne der Saiten, das ist kein Frevel.